Mosaic Kakera (tradução)

Reúno e desenho as peças do mosaico, uma por uma
Assim como os encontros e despedidas que você proporcionou a mim

As coisas não deveriam ser assim, eu adormeço, enquanto penso
E quando acordo, meus usuais, imutáveis e inúteis esforços
Se repetem, insignificativamente

Eu peguei e reuni as peças do mosaico por maneira de viver uma boa vida
Aquela coisa distorcida parecia linda para mim
Pretendo parecer forte enquanto eu tropeço na estrada que escolhi permanecer até o final
As peças se desprendem e caem, mas eu não irei soterrá-las

No mundo que se dobra a forças de vontades de cada um
Mesmo que exista algo que eu não consiga entregar a mais ninguém
Eu me preocupo com suas cores

Enquanto eu me encantava com as várias cores e formas das peças do mosaico
Eu desejei muito o entusiasmo da juventude
Acreditando no cimento do amor, eu o derramo na fenda do meu coração
Nas peças que nunca se misturarão

Já que o contraste é lindo, está tudo bem se estiverem desniveladas
De alguma forma, sem esperar pela minha vez, irei encontrar a minha própria resposta

As peças do mosaico vividamente refletem as mentiras e erros do meu passado
Quanto mais penso sobre querer apagá-los
Não consigo avançar na linha de partida quando olho para trás
Vou tentar pegar e reunir meus sonhos mais uma vez
Reúno e desenho as peças do mosaico, uma por uma
Assim como os encontros e despedidas que você proporcionou a mim

Oh, oh, sim, sim, é

Mosaic Kakera (tradução)

Original

Code Geass